Impressum

Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) für die Website skipper-apps.de und die Apps Skipper Ostsee, Skipper Sardinien-Korsika, Skipper Binnen und Skipper Paddeln (Web-App und Android-App).

AIxion Systems
Inhaber: Christoph Bauermeister (Einzelunternehmen)
Großenhainer Str. 98
01127 Dresden
Deutschland

Telefon: +49 151 4166 4346
E-Mail: christoph.bauermeister@aixion.eu

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Christoph Bauermeister, Anschrift wie oben.

Hinweis zur Nutzung

Die Apps sind Planungshilfen. Sie ersetzen keine amtlichen Seekarten oder Binnenkarten, keine amtlichen Bekanntmachungen (z. B. Nachrichten für die Binnenschifffahrt und Nachrichten für Seefahrer in Deutschland, in Italien die Avvisi ai Naviganti und Ordinanze der Capitanerie di Porto, in Frankreich die Avurnav und Arrêtés der Préfecture maritime), keinen amtlichen Wetterbericht und nicht die Sorgfalt und Entscheidung der Schiffsführung. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Daten wird keine Gewähr übernommen; maßgeblich sind die amtlichen Quellen.

Haftung für Links

Website und Apps enthalten Links zu Websites Dritter (z. B. Häfen, Behörden, GitHub). Für deren Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Anbieter verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden solche Links umgehend entfernt.

Datenquellen und Lizenzen der Apps

© OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL 1.0); Inland ENC, PEGELONLINE und weitere Daten der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (Datenlizenz Deutschland – Zero – Version 2.0); Wetter: Open-Meteo.com (CC BY 4.0); Seezeichen-Overlay: © OpenSeaMap-Mitwirkende (CC BY-SA 2.0); Unwetterwarnungen: Deutscher Wetterdienst und MeteoAlarm (EUMETNET); Wassertiefen: GEBCO Compilation Group (GEBCO Grid, nicht für die Navigation); Texterkennung und Übersetzung auf dem Gerät: Tesseract (Apache 2.0) und Bergamot mit Modellen von Firefox Translations (MPL 2.0); weitere Quellen je Eintrag in der App.

Schrift dieser Website: Atkinson Hyperlegible, Braille Institute of America (SIL Open Font License 1.1).

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Stand: November 2026. Datenschutzerklärung